Cher.e.s membres et ami.e.s de RAFAL,
Et si vos ancêtres venaient des deux côtés du Rhin?
👉🏼 Venez au prochain Stammtisch 🇩🇪🇫🇷 de RAFAL Réseau d'Affaires Franco-Allemand
📌 le mercredi 6 mai 2026 à 18h30 à la CCI Hérault - Hôtel Saint-Côme
… et échangez avec l’éditeur du logiciel de généalogie montpelliérain Heredis – leader sur le marché français et présent également en Allemagne depuis 2019. Commencez votre voyage dans le passé avec Audrey Cavalier, cogérante de Heredis, et Annegret Gräfe, chargée pour le marché allemand, qui vous présenteront l’entreprise et son logiciel.
Et si vous souhaitez poursuivre votre voyage généalogique ? Avec plaisir … ! À la fin, vous recevrez une licence gratuite
La présentation sera suivie d’un apéritif dînatoire offert.
Liebe Mitglieder und Freunde von RAFAL,
❓ Was wäre, wenn Ihre Vorfahren von beiden Seiten des Rheins stammten? ❓
👉🏼 Kommen Sie zum nächsten Stammtisch 🇩🇪🇫🇷 von RAFAL (Deutsch-Französisches Wirtschaftsnetzwerk)
📌 am Mittwoch, den 6. Mai 2026 um 18:30 Uhr in der IHK Hérault – Hôtel Saint-Côme
🗯️ … und tauschen Sie sich mit dem Herausgeber der Genealogie-Software Heredis aus Montpellier aus – Marktführer in Frankreich und seit 2019 auch in Deutschland vertreten.
🙌🏼 Begeben Sie sich auf eine Reise in die Vergangenheit mit Audrey Cavalier, Mitgeschäftsführerin von Heredis, und Annegret Gräfe, zuständig für den deutschen Markt, die Ihnen das Unternehmen und seine Software vorstellen werden.
🌟 Und wenn Sie Ihre genealogische Reise fortsetzen möchten? Gerne …! Am Ende erhalten Sie eine kostenlose Lizenz🌟
Im Anschluss an die Präsentation wird ein kostenloser Aperitif mit Häppchen angeboten.
